留學生在德國留學期間如果在校外打工，則所得的收入需要向德國政府納稅，而留學生因打工而產生的交通或通訊費等費用，也可以要求德國政府予以退稅，下面我們就向留學生們講解一下德國打工退稅的問題。
1、留學生短期打工
留學生如果是進行短期打工，那么所辦理的稅卡就無需交給
雇傭單位，而是由個人和工作單位自行負擔自己的稅務申報。在這樣的情況下，德國的雇傭單位會將寫有留學生工作所得、稅收、社會保險等信息的結算單交給留學生，留學生就根據這張結算單自行填寫退稅表格。
2、留學生長期打工
留學生如果是進行長期打工，或將自己的工作關系確定在一個打工中介機構上，那么將在每年的年終時，由長期打工的關系單位制作總的收入和稅務的結算表，這張表將被附在留學生的稅卡后面，留學生就憑借這張標題填寫退稅申請。
留學生在填寫退稅申請表格時，要填寫上自己所從事過的各種工作及
收入，具體來說，留學生在申請退稅時需要準備的東西有：
1、留學生的個人稅卡；
2、留學生填寫好的退稅表格；
3、留學生打工后得到的工作結算表復印件；
4、留學生可以提供的所有能夠作為退稅
依據的文件復印件，例如因工作需要而產生的支出，如購置工作裝、工作必須配件、交通費、電話費等，都可以作為退稅的理由和依據。
留學生在德國申請退稅還需要明確一個觀念，德國政府并不會為留學生退回全部的稅款，也并不是所有留學生花費的支出都能得到退稅，只有因工作而產生的消費才能夠得到退稅。