特點
-
所有的名詞均分陰陽性
-
動詞需要根據主語的人稱來進行相應的變化
-
西語的字母發音比較單一
西班牙語在語音、詞匯、語法體系等方面繼承了拉丁語的特點。共有24個 音位，其中有a、e、i、o、u5個單元音 和19個 輔音。b和v的發音相同，h不發音。此外還有大量 二合元音和三合元音。 重音很規則：以元音、n或s結尾的詞，重音落在倒數第二個音節上；以其他輔音結尾的詞，重音落在最后一個音節上。
讀音規則
1.重音
1）以n，s或 元音字母結尾的單詞，重音一般在倒數第二個音節上，不用重音符號。
2）除了以n，s以外的以 輔音字母結尾的詞，重音位于最后一個音節上，不用重音符號。
3）上述兩項以外的單詞，重音都標出。有些詞的重音發生變化時，詞的意義也發生變化，因此應當特別注意要找準重音的位置，如mas（但）和más（更），papa（土豆）和papá（教皇）等。
5）當o和 數詞連用時，它必須加重音符號，以和0（零，cero）區分，如17ó18（17或18）。
2.音節的劃分方法
1）單詞音節以元音來劃分，如pa-la-bras，這一點和英語很相似。
2）y在單獨使用或位于詞尾時可以被視為一個元音字母，如在詞尾或音節的開頭，應作為輔音字母。
3）以下所列組合是不能劃分的：ai、au、ei、eu、ia、ie、io、iu、oi、ou、ua、ue、ui、uo、iai、iei、uai、uei，如果其中一個有重音，則按元音劃分。例：pa-ís，rí-o。
4）ay、ey、oy、uy只有后面有元音時才可以劃分，如果后面是輔音時，不可劃分，ha-ya和muy就是兩個代表的例子。
5）出現在兩個元音中的輔音字母應當劃歸后一個音節，但如果是ch、ll、rr，則兩個輔音字母同時劃歸后一個音節。如果中間是兩個其它輔音字母在一起，則可以讓其分開，即一前一后，符合英語里“二分手”的 音節劃分規則。
6） 介詞前綴可形成音節的分離：如des-gradable,pre-colombiano；但是當前綴的后面有s和別的輔音，s就和前綴連在一起。例：abs-tener，cons-trucción。
7）兩個c和n在一起時，處理方法和英語一樣，必須分開。例：ac-ceso。
3.西班牙語發音規則提要
1）發音規則；
“c”的發音：“c”在元音e和i前發[θ]音，在元音a、o、u前發[k]音；
“g”的發音：“g”與元音a、o、u組成音節時發[g]濁音或發[?](軟腭濁擦音），而與 元音e、i組成音節時發[ χ]音（ 小舌清 擦音），與元音“ue、ui”組成音節時“u”不發音，發[g]濁音；
“q”的發音：“c”在元音a、o、u前發[k]音，“q”在元音ue、ui前“u”不發音；
“z”的發音：“z”在任何一個元音前都發[θ]音（西班牙南部和南美[θ]、[s]同音）。
2）發音比較
①“b和v”的發音及與“p”的比較：
如：bueno（好的）sombrero（帽子）un buen estudiante（一個好學生）
vamos（我們走）venga（請您來）enviar（送）un vaso（一杯）
⑵b和v在詞內部、無停頓詞群中發[β]音（雙唇濁擦音，聽感接近于英語中的“v”，但不咬唇）；
如：lobo（狼）arriba（在上面）abrigo（大衣）la boca（嘴、口）
lavar（洗）leve（輕）uva（葡萄）el valor（勇敢）
如：baja（矮的）―――paja（稻草）bala（子彈）―――pala（鐵鏟）
baňo（衛生間）―――pano（呢絨）basta（夠了）―――pasta（漿）
bata（工作服）―――pata（母鴨）beso（吻）―――peso（重量）
vaso（玻璃杯）―――paso（步子）vista（視覺）―――pista（跑道）
vina（葡萄藤）―――pi?a（菠蘿）volar（飛）―――polar（兩極的）
②“c和z”發音及“s”的比較：
“c”在在元音e和i前發[θ]音；在元音a、o、u前發[k]音；“z”在任何一個元音前發[θ]音（西班牙南部和南美[θ]、[s]同音）；“s”在任何一個元音前都[s]音。
如：abrazar（擁抱）―――abrasar（燃燒）cazar（狩獵）―――casar（結婚）
cima（頂端）―――sima（深淵）pozo（井）―――poso（沉淀物）
③“c“和”q”發音及與“g”的比較
⑴“c”在元音a、o、u前發[k]音；q在元音ue、ui前（“u”不發音）；“c”單獨出現在單詞中或發[k]音
如：clase（班級）cráneo（頭顱）lección（課）octavo（第八）；
⑵“c”和“q”為清輔音，“g”為濁輔音。
如：callo( 老繭）―――gallo（公雞）cama（床）―――gama（母鹿）
cana（白頭發）―――gana（愿望）casa(房子）―――gasa（紗布）
casto（貞潔的）―――gasto（花費）col（圓白菜）―――gol（進球）
coma（逗號）―――goma(樹膠)
⑶“g”的發音
g與元音a、o、u組成音節時發[g]濁音，而與元音e、i組成音節時發[x]音（漢語拼音“h”音），與元音ue、ui組成音節時（“u”不發音）發[g]濁音
|